221 réponses à ce sujet

[viewww]

Cool merci astrojojo, j'étais plus capable de faire le tutorial de tête
Oui le setup.py install est obligatoire, ça plantait tant que je l'avais pas fait.

Et je connaissais pas le coup du sendTo. Ca marche aussi avec un répertoire ?
Pour l'instant je tape un truc de ce genre pour sous-titrer toute une saison d'un coup.

 subliminal.bat C:\TV\Mad Men\Season 4

[pierresnake]

Je crois que j'ai modifié la variable en %~1 pour tenir comptes des espaces dans les noms de fichiers.

Et ce script m'a fait arrêté de renommer mes séries (au moment du dl en tout cas) car j'imagine qu'avec un nom complet, il fonctionne mieux

[astrojojo]

viewww, le 16 April 2012 - 16:40, dit :

Cool merci astrojojo, j'étais plus capable de faire le tutorial de tête
Oui le setup.py install est obligatoire, ça plantait tant que je l'avais pas fait.

Et je connaissais pas le coup du sendTo. Ca marche aussi avec un répertoire ?
Pour l'instant je tape un truc de ce genre pour sous-titrer toute une saison d'un coup.

 subliminal.bat C:\TV\Mad Men\Season 4

Je pense que ça doit fonctionner pour un répertoire.

pierresnake, le 16 April 2012 - 16:41, dit :

Je crois que j'ai modifié la variable en %~1 pour tenir comptes des espaces dans les noms de fichiers.

Et ce script m'a fait arrêté de renommer mes séries (au moment du dl en tout cas) car j'imagine qu'avec un nom complet, il fonctionne mieux

J'ai des espaces et pas eu de problème avec "%1".
Sinon je sais pas s'il prend en compte le nom du fichier, mais je pense surtout qu'il s'appuie sur le hash.

[neodec]

Mon problème n'est pas l'installe qui c'est tres bien passer bien que je sois sous ubuntu (vive le python) de plus sa fonctionne en anglais. J'ai tester avec "Game of Thrones" le dernier sorti et la sa marche donc sa dois être Eureka qu'il n'aime pas.
Merci quand même d'avoir tenter de m'aider.

[astrojojo]

Ca dépend peut-être aussi de ta version de fichier. Il pourrait ne pas trouver de sous titres pour une version "ASAP" mais en trouver pour "LOL" par exemple.

[neodec]

C'est à dire ? Désolée mais je suis assez nouveau dans le monde des newsgroups.

[astrojojo]

Tu as plusieurs groupes qui mettent à disposition un même fichier/épisode, mais les génériques/publicité ne sont pas forcément coupés de la même façon. L'encodage peut aussi être différent.
Selon ces paramètres un sous titre adapté à une "version" ne sera peut-être pas synchro avec une autre version.

[neodec]

A ok mais il serais tout de même plus intéressent de prendre les st même si il ne sont pas synchroniser (il suffit de passer 2 min. dans vlc pour le sync.)

[astrojojo]

Euh non pas forcément, les sous titres ne sont pas forcément décalés de la même façon tout au long d'un épisode, ça eut empirer au fur et à mesure de la vidéo.
Si c'est pour choper les premiers sous titres mal synchro autant rester sur une recherche google et prendre le 1er venu ...

[Glasofruix]

Chuck Norris ne lit pas de sous titres

Modifié par Glasofruix, 16 April 2012 - 19:56.

[astrojojo]

Chuck Norris vit aux US et regarde les séries directement à la TV aussi.

[GuISm0]

Salut le monde ;-)
j'viens de me mettre au Ng (faut bien un début à tout ) et j'viens de  suivre ce tuto qui est d'ailleurs excellent  (Chapeau l'artiste). j'ai tout configuré mais pour SickBeard j'arrive pas à dl les épisodes de séries manquants. Alors je pense savoir d'où vient l'erreur, au niveau des providers, y'a-t'il des sites gratuits ? nzbs.org FULL, nbzmatrix (10£=10an), le seul que j'ai trouvé c'est Nzb.su mais il n'est pas référencé sur sick Beard :'(. De plus, je souhaiterais savoir s'il y a script pour récupérer les .srt en vf et en ?